Zajímavá šachovnice, že? Proč jsou bílé figurky jen v levém dolním rohu a všude jinde jsou černé? Proč bílé figurky jsou nahňácané do obdélníku 3x2 políčka? A proč jsou v každém sloupci různé druhy figur? Odpovědi jsou nasnadě. První otázka – protože bílé figurky tvoří šablonu, dle níž interpretujeme ty černé. Druhá otázka – protože 3x2 je jasný Braille. Třetí otázka – protože pro každý sloupec vezmeme ty bílé figurky, jejichž černé protějšky jsou v daném sloupci a tyto figurky nám vykreslí písmeno v Braillově abecedě. Řešení je RASNOVKA PARK SV.
Navíc první tři řádky tvořily nápovědu – dávaly v Braillovi text SLOUPCE.